Daniel Benoin interroge en diptyque les errements du couple avec Le nouveau Testament de Guitry et Faces de Cassavetes. Une analyse sans concessions des faux-semblants maritaux.
A l’occasion de la mise en scène de Faces, Daniel Benoin s’est aperçu que son dispositif scénique inventé pour l’adaptation théâtrale du film de Cassavetes constituait le lieu idéal du drame bourgeois : tout se passe au salon : mensonges, agaceries, mauvaise foi et chicaneries des couples en perdition qui faute de s’entendre dans les alcôves se déchirent entre les fauteuils ! Pariant sur la gémellité structurelle entre le cynique Guitry et Cassavetes le désespéré, Daniel Benoin présente leurs deux textes dans le même décor, jouant ainsi des variations sur un même thème, celui de la trahison et du désamour.
Le Nouveau testament, de SachaGuitry ; mise en scène de Daniel Benoin. Du 3 au 5 février 2009 à 20h. Faces, d’après le film de John Cassavetes ; mise en scène de Daniel Benoin. Les 6 et 7 février à 20h et le 8 à 15h. Friche de la Belle de Mai – La Cartonnerie.