Shock corridor et Western

« J’ai le sentiment que ces deux scénarios issus de l’âge d’or du cinéma américain, qui ont donné naissance à deux films de genre, se répondent et se complètent à bien des égards. Ils nous offrent, avec presque soixante ans d’écart, et chacun à leur endroit, une vision historique, sociologique et politique d’un même pays : les États-Unis. », écrit Mathieu Bauer, « ciné-fils », pour reprendre l’expression de Serge Daney, autre admirateur du cinéma américain, ce cinéma « au maximum de sa capacité de bonheur et de grâce ». Le diptyque Une nuit américaine réunit Western (la nouvelle création) et Shock corridor (la reprise), interprétés tous les deux par les jeunes comédiens sortis du TNS en juin 2016 : deux spectacles que l’on peut découvrir séparément. Mais les voir ensemble permet de profiter aussi de l’intermède, que Mathieu Bauer a conçu « sur le modèle du concert-cabaret. Un bond de soixante ans que je veux traverser en musique, tout en proposant comme il se doit, esquimaux, chocolats glacés et boissons fraîches », dit-il.

Le mythe américain, de sa fondation à sa crise

Avec Western, adapté du film d’André de Toth, inspiré par le roman de Lee Wells, le théâtre s’empare « du mythe fondateur de la nation américaine et de l’ensemble des règles qui vont la régir, sujet inhérent au western ». Quant à la pièce adaptée du film de Samuel Fuller, elle présente « une radiographie sans concession des névroses et des maux qui habitent cette même société dans les années soixante ». Ces deux pans de l’histoire américaine offrent « deux scénarios traversés par la violence, la peur, la folie, la question de l’individu face au groupe et dans lesquels le huis clos joue un rôle déterminant. Autant de sujets et de réflexions à mettre en perspective sur un plateau de théâtre. », dit le directeur du Nouveau Théâtre de Montreuil.

Catherine Robert

*Lire la critique dans La Terrasse, n°268