Réparer les vivants
Emmanuel Noblet adapte et interprète le roman [...]
Sous-titrée « L’illustre Aventurier », la comédie marivaudienne, rebelle à toutes classifications génériques, inspire de nouveau Daniel Mesguich.
Inclassable pièce de Marivaux empruntant à la comédie de cape et d’épée, au drame romantique, à la tragi-comédie, Le Prince travesti a été l’un des grands succès du très jeune metteur en scène Daniel Mesguich au tout début des années 70. Il la recrée aujourd’hui pour le festival : « Cette pièce vaut tous les romans noirs anglais ! C’est la pièce du ‘pour’ dans tous ses états. Cela renvoie au processus du théâtre même : ‘pour’ signifie en effet ‘en direction de’, ou ‘en faveur de’, mais aussi ‘à la place de’… Et déjà ce texte, si léger en apparence, nous plonge dans des abîmes de philosophie ». C’est un autre Marivaux que Daniel Mesguich avec sa compagnie du Miroir et de la Métaphore révèle et donne à entendre avec cette œuvre aventureuse.
Marie-Emmanuelle Galfré
Avignon Off.
à 18h45. Relâches les 6, 13 et 20 juillet. Tél : 04 90 86 74 87.
Emmanuel Noblet adapte et interprète le roman [...]