ON FIRE- THE INVENTION OF TRADITION

La chorégraphe Constanza Macras a choisi de travailler pour cet opus avec des danseurs sud-africains et des performeurs vivant à Berlin. La pièce, créée en collaboration avec l’artiste visuelle Ayana V. Jackson, utilise comme matériau des photographies qui  interrogent et déconstruisent tous les aspects de ce que l’on pourrait qualifier de “traditions inventées”, c’est-à-dire des représentations de “l’autre” qui apparaissent dans les clichés historiques ou journalistiques et sont générées par des logiques ségrégatives. La pièce s’attache à réévaluer l’héritage et la tradition, en relation avec la ségrégation culturelle qui a touché l’Afrique du Sud. Si elle est articulée différemment de nos jours, notamment dans les centres urbains, elle s’immisce néanmoins dans des pratiques contemporaines. Le propos est, bien sûr, de refléter et de dénoncer les modèles colonial, postcolonial et patriarcal des images de “l’autre” qui ont encore cours aujourd’hui.

Agnès Izrine