Lilli/HEINER intra-muros

« Des jambes comme des poteaux » qui faisaient qu’on ne trouvait pas Lilli très féminine. Un tibia et un péroné un peu trop courts, rallongés chirurgicalement pour faire d’Eilb une athlète d’exception. Très vite, Lilli sent les cheveux lui pousser sur le ventre, pendant qu’Eilb pourrit au fond d’un lit d’hôpital. Deux jeunes filles sacrifiées pour que la RDA continue sa moisson de médailles sur les terrains olympiques. Lilli devient Heiner et raconte, entre les souffrances de son amie et l’horreur de sa transformation, les déchirures de son pays, de sa famille. Elle revient sur son amour pour Magda et son calvaire pour affirmer sa subjectivité dans un corps emprunté.

Catherine Robert