La metteure en scène Lisa Wurmser place face à face Dormez, je le veux !, comédie en un acte de Georges Feydeau, et des extraits d’Instructions aux domestiques de Jonathan Swift.
« C’est pas moi qui m’amuserais à trimballer des fardeaux pareils, je les fais porter au patron ! », lance Justin dans Dormez, je le veux ! Hypnotisant son maître pour le faire travailler à sa place, ce domestique provoque un embrouillamini qui mettra en danger les projets de mariage de son employeur. Centrée sur la question de l’égalité sociale et de l’émancipation, cette comédie satirique de Georges Feydeau offre un contrepoint intéressant à Instructions aux domestiques, écrit du XVIIIe siècle dans lequel Jonathan Swift conseille aux employés de maison de transgresser l’ordre établi en se livrant à un « sabotage productif ». En faisant se répondre ces deux textes, Lisa Wurmser choisit d’interroger la notion de changement, de montrer que « l’idéal d’une société utopique ne consiste pas à renverser les rôles mais à en établir de nouveaux ».
Dormez, je le veux !, de Georges Feydeau, précédé d’extraits d’Instuctions aux domestiques de Jonathan Swift ; mise en scène de Lisa Wurmser. Le 10 décembre 2009 à 14h et 20h30, les 11 et 12 décembre à 20h30, le 13 décembre à 15h. Centre Des Bords de Marne, 2, rue de la Prairie, 94170 Le Perreux-sur-Marne. Réservations au 01 43 24 54 28.
Reprise le 6 février 2010 à La Barbacane, Centre culturel de Beynes ; le 12 février à la Salle Gérard-Philipe de Bonneuil-sur-Marne, le 14 février au Centre Culturel Robert-Desnos de Ris-Orangis.