« Cendrillon » de la compagnie du Théâtre aux Etoiles interroge la place des jeunes filles dans notre société

Et si Cendrillon n’était pas une pauvre jeune fille chahutée par le destin ? Si elle n’était pas celle qui passe de l’amour d’un père à celui d’un prince sauveur ? « Les contes ont cela d’extraordinaire, c’est que leurs adaptations prennent la couleur de la société dans laquelle ils sont contés » remarquent les co-auteures, Rébecca Stella et Danielle Barthélemy. En replaçant le conte dans son contexte actuel, « à l’ère où la société patriarcale pèse autant pour les filles que pour les garçons », elles choisissent de mettre l’accent sur ce qui est, à leurs yeux, la question centrale soulevée par l’œuvre : la place des jeunes filles dans la société.

Un voyage artistique et fantastique

Un autre choix déterminant, sur le plan esthétique, guide cette mise en scène. « Pour adapter ce conte millénaire, qui traverse les cultures et les époques, j’ai décidé de nous projeter dans un univers japonisant, manga, qui allie, selon moi, à merveille, tradition et modernité. » précise Rébecca Stella. Ce parti pris procède aussi de la volonté de favoriser la projection des spectateurs dans un ailleurs fantasmagorique, « d’offrir un voyage artistique et fantastique mêlant burlesque et réalisme, humour et poésie, chant, jonglage, danse ».

Marie-Emmanuelle Dulous de Méritens