Quand les trains passent?

Malin Lindroth est poète suédoise, nouvelliste, romancière et auteur de
théâtre. Son écriture explore particulièrement la relation entre la culpabilité
et l’amour. Quand les trains passent? et que l’on est retenue par son
compagnon pour ne pas tomber sur les rails, on se sent aimée. Jusqu’où
sommes-nous prêts à aller pour être aimés et pour nous sentir aimés ? Telle est
la question. La pièce de Lindroth est directe : c’est une réflexion étonnante
sur le pouvoir et la sexualité, la culpabilité, le soutien et le partage dans le
couple. L’écriture présente une femme à deux moments de sa vie. D’abord, le
passé adolescent avec ses dérapages obligés pour la quête d’une reconnaissance.
Ensuite, la vie de famille actuelle avec un mari attentionné et deux enfants
adorables. Soit le récit de la destruction d’une vie entre réconfort et chaleur
du foyer. Que partage-t-on avec l’autre ? Le sait-on ?

V. Hotte

Quand les trains passent?

De Malin Lindroth, traduit du suédois par Jacques Robnard, mise en scène de
Tiina Kaartama, du 4 au 15 avril 2007 à 20h, dimanche à 16h, relâche mardi, au
Théâtre du Chaudron Route du Champ de Man?uvre 75012 Paris Tél : 01 43 28 97 04
lechaudron@wanadoo.fr