Maïakovski, Elsa, Aragon, ils se sont rencontrés à Paris

Paris – Moscou. Deux poètes, Maïakovski et Aragon, ont deux sœurs pour muses, Lili et Elsa. Pour dire cette aventure et la force du poème, Bruno Niver, accompagné au piano et à l’accordéon, renoue avec la grande tradition des cabarets littéraires, et entreprend un voyage poétique et musical dans le Paris et le Moscou des années 20. À partir des mémoires d’Elsa Triolet, au fil des poèmes et des chansons, le spectacle raconte la rencontre du poète Vladimir Maïakovski avec Lili Brik, et celle de Louis Aragon avec Elsa Triolet. Deux grands poètes, deux pays, deux langues et deux cultures : dans cette version en français et russe surtitré, l’artiste chante quelques romances russes, Léo Ferré et Jean Ferrat. Il lit aussi des poèmes de Maïakovski, d’Aragon, des poètes surréalistes et contemporains. Amour, gloire et poésie au programme de cette rencontre flamboyante !

 

Véronique Hotte

---

Avignon Off. Théâtre du Bourg Neuf, 5bis, rue du Bourg-Neuf. Du 7 au 27 juillet, les jours impairs, à 17h30 ; relâche le 23. Tél. : 04 90 85 17 90.

 

Théâtre du Bourg Neuf

D’après Elsa Triolet et Lili Brick / conception et mes Bruno Niver