Du ciel tombaient des animaux de Caryl Churchill, traduction d’Elisabeth Angel-Perez et mise en scène par Marc Paquien

Familier du Théâtre de Nîmes où il a notamment présenté avec succès Oh les beaux jours de Samuel Beckett et La Locandiera de Goldoni, Marc Paquien choisit cette saison d’y explorer un territoire qu’il connaît bien, celui des écritures contemporaines anglophones. Saluée outre-Manche par la critique et le public, Escaped alone (2016), intitulé en français Du ciel tombaient des animaux, met en scène trois amies et une voisine qui les rejoint lors de tea parties enjouées et bucoliques, où se découvrent des pans de vie troubles, inquiétants, voire apocalyptiques. Comédiennes aguerries et fortes personnalités, Dominique Valadié, Danièle Lebrun, Geneviève Mnich et Charlotte Clamens donnent corps à ce quatuor alerte, percutant, traversé d’humour acerbe et d’étrangeté cauchemardesque. So British…

Agnès Santi