Terez Montcalm

Opération séduction pour Terez Montcalm qui tente le pari de se lancer dans ce qu’elle a d’abord perçu comme un tour de force, voire une fausse bonne idée : réaliser un disque de jazz vocal en français. Et le pari est réussi. Le charme opère bien et l’on oublie vite la ficelle marketing du projet qui est aussi semble-t-il une opération de reconquête du public québécois de la chanteuse. Mais qu’importe : Térez Montcalm réussit, dans le même temps, à rester elle-même, respecter les chansons qu’elle aborde (des standards : de « Quand on s’aime » qui donne son titre à album à « Que reste-t-il de nos amours » ou « Les feuilles mortes ») et à les réinventer avec subtilité, dans un univers d’arrangements et de son très « live », à l’image du tube de Prévert et Kosma d’où surgissent des souvenirs de Miles Davis… A signaler enfin, un cadeau, un texte inédit de Claude Nougaro, « Chagrin d’amour », mis en musique par la chanteuse. Juste hommage à celui qui sut marier, en défricheur inspiré, le jazz et la langue de Ronsard…

J.L. Caradec