Moulins à paroles

Dans La Chance de sa vie, Leslie, jeune actrice pleine de conviction, se laisse piéger par le rêve de sa vie. Dans Nuits dans les jardins d’Espagne, Rosemary découvre avec horreur les sévices sexuels auxquels se livrent son mari et son voisin sur la voisine. Dans Un lit parmi les lentilles, Suzanne trompe son mari pasteur avec l’épicier indien… Les Talkings Heads (Moulins à Paroles) d’Alan Bennett sont « des petits bijoux d’écriture, véritables manifestes féministes, traversés d’humour noir, doux amers, cocasses ». Diane de la Croix guide Roxane Turmel sur ce terrain de jeu où elle passe « avec brio et jubilation d’un personnage à l’autre », en jouant sur le décalage entre la bienséance du langage et les horreurs qu’il décrit. Ces vies solitaires et rétrécies accueillent l’extraordinaire avec un désopilant héroïsme, et la comédie pirouette autour du drame.

Catherine Robert