La Chartreuse de Parme

Créée à la Ferme de Bel Ebat – Théâtre de Guyancourt, en mars dernier, l’adaptation théâtrale de La Chartreuse de Parme signée Godefroy Ségal est aujourd’hui présentée à Avignon. « Stendhal a fait un roman où l’histoire est au service de l’écriture, fait remarquer le metteur en scène et adaptateur du spectacle. Pas pour nous montrer que le moyen est plus intéressant que la fin. Mais pour nous prouver que le moyen est la fin. En adaptant La Chartreuse au théâtre, nous souhaitons, bien au-delà du plaisir de raconter à nouveau les aventures de Fabrice et de Clélia, réitérer notre certitude en un théâtre aussi important que la vie. » Un théâtre qui part du verbe et du plateau nu pour laisser s’exprimer – à travers les voix et les corps de Géraldine Asselin, François Delaive, Laurent Desponds, Nathalie Hanrion et Boris Rehlinger – toutes les nuances de cette « immense aventure épique, amoureuse, mystérieuse, rocambolesque et drôle ».

Manuel Piolat Soleymat