Juliette Mouteau met en scène « Au bord » de Claudine Galea, des mots pour conjurer la sidération

« Lorsque j’ai terminé ma formation à la Manufacture – Haute école des arts de la scène de Lausanne, (ndlr, en 2023), j’ai créé une compagnie que j’ai nommé Au bord. Nourrie par la réflexion menée pour mon mémoire intitulé Carnet des bords, j’ai alors souhaité mener une recherche théâtrale interrogeant notamment ce que veut dire être au bord, ou à la lisière, pour un acteur. La pièce Au bord de Claudine Galea, que j’ai découverte grâce à une actrice qui préparait les concours pour entrer au Théâtre National de Strasbourg, m’a d’emblée parue propice à cette exploration, ainsi qu’à bien d’autres tentatives que je souhaitais mener pour mes débuts de metteuse en scène. La théâtralité pas du tout évidente de cette pièce m’a passionnée. J’ai voulu relever ce défi et donner pleinement corps à la parole féminine qui s’y exprime.

Partager la sidération

La photo à partir de laquelle Claudine Galea écrit, où l’on voit une soldate américaine tenir en laisse un prisonnier nu dans la prison d’Abu Ghraib, en Irak, ne sera pas présente dans mon spectacle. Lorsque ce cliché est réalisé, en 2004, je n’ai que trois ans. Je n’ai donc pas été traversée par l’actualité dont elle témoigne. Il est pour moi une forme de fiction et fait écho à d’autres images qui m’ont atteintes, ainsi qu’au flux continu d’images violentes auquel nous sommes aujourd’hui exposés quotidiennement. L’expression de la sidération que déploie Claudine Galea au sein de cette pièce, et son questionnement sur ses origines dans une langue qui ne cesse de varier à travers une sorte de vertige, me passionne. Seule en scène, la comédienne Clotilde Ramondou donne chair à cette trajectoire qui, bien que sinueuse, va vers une émancipation ».

Propos recueillis par Anaïs Héluin