La Terrasse

"La culture est une résistance à la distraction" Pasolini

Focus -325-Le Théâtre de Nîmes : ouverture, pluridisciplinarité et convivialité

Ambre Kahan s’empare de « L’Art de la joie », roman culte de Goliarda Sapienza

Ambre Kahan s’empare de « L’Art de la joie », roman culte de Goliarda Sapienza - Critique sortie  Nîmes Théâtre de Nîmes
Ambre Kahan © Matthieu Sandjivy

Théâtre / texte de de Goliarda Sapienza / adaptation et mise en scène Ambre Kahan
Propos Recueillis

Publié le 25 septembre 2024 - N° 325

Ambre Kahan s’empare de L’Art de la joie, roman culte de Goliarda Sapienza qui dépeint l’Italie du 20e siècle autant que le destin de la libre et tumultueuse Modesta. Noémie Gantier, qui l’interprète, a obtenu pour ce rôle le prix du Syndicat Professionnel de la critique en 2024.

« L’histoire est jolie avec le Théâtre de Nîmes car c’est Amélie Casasole, qui est aujourd’hui sa directrice, qui m’a fait découvrir L’Art de la joie. Je me trouvais à un moment critique, à deux doigts d’arrêter le théâtre. Cela faisait quatre ans que j’essayais de monter la production de Ivres, mon précédent spectacle, et je ne voyais aucune issue. Lorsque j’ai acheté ce roman de 800 pages, j’ai pensé ne jamais pouvoir le lire alors qu’avec deux enfants en bas âge je ne dormais plus depuis des années. Mais j’ai finalement été totalement happée, au point que mon désir d’en faire une pièce a dépassé l’entendement. Est-ce le fait d’être portée par ce texte ? Tout s’est débloqué pour Ivres et le travail sur L’Art de la joie s’est enclenché immédiatement.

Une fresque familiale et historique

Modesta est une héroïne féminine inclassable. Elle explose toutes les cases, s’extirpe de la question de la morale. Sa force de vie m’a beaucoup touchée. Faire l’adaptation du roman a été un travail colossal. Cela m’a pris quatre ans avec énormément d’étapes, il fallait trouver le rythme du récit. La chance de ce texte est que les dialogues y sont très présents, je n’ai pas eu à en fabriquer. Et j’ai conservé des espaces narratifs car ils étaient importants. S’est aussi posée la question de combien d’acteurs pouvaient raconter cette histoire pour que l’on réussisse à suivre la fresque familiale et historique, d’une durée de cinq heures trente. Nous traitons dans cette pièce des deux tiers du roman et j’espère créer la suite prochainement. »

 

Propos recueillis par Delphine Baffour

A propos de l'événement

L’Art de la joie
du samedi 14 décembre 2024 au samedi 14 décembre 2024
Théâtre de Nîmes
1 place de la Calade, 30000 Nîmes.

à 18h, le 15 à 15h.

Tél. 04 66 36 65 00.

www.theatredenimes.com

x

Suivez-nous pour ne rien manquer sur le spectacle vivant

Inscrivez-vous à la newsletter

x
La newsletter de la  Terrasse

Abonnez-vous à la newsletter

Recevez notre sélection d'articles sur le spectacle vivant