Borges vs Goya

Système de collisions visuelles et sonores, superposition du français et de l’espagnol, emboîtement des pistes interprétatives, passage d’une parole individuelle à une parole chorale, liberté d’intervention dans le jeu : la mise en scène d’Arnaud Troalic joue des effets théâtraux pour tâcher de rendre compte de la complexe déréliction qui taraude la génération des « déçus de l’an 2000 », ceux auxquels on avait promis un siècle d’or à venir et qui n’ont reçu que le consumérisme comme projet éthique. Résistant comme Rodrigo Garcia lui-même à la société qu’il vomit, les membres de la compagnie Akté tentent « de provoquer pour exister, de crier pour être entendus, de choquer pour être écoutés », à l’instar des deux personnages bouillonnants et éruptifs qu’invente le sulfureux Argentin.
 
Catherine Robert

Borges vs Goya, de Rodrigo Garcia ; mise en scène d’Arnaud Troalic le 17 novembre à 20h30 à L’Espace culturel Boris Vian des Ulis. Tél : 01 69 29 34 91.