The Island

©© Elodie Houell Hassane Kassi Kouyaté, metteur en scène et comédien de The Island.

Publié le 10 avril 2011 - N° 187

Hassane Kassi Kouyaté s’empare de The Island, célèbre pièce sud-africaine mettant en scène la puissance de l’imaginaire contre l’asservissement.

« Comment affirmer la liberté lorsque tout vous emprisonne ? » questionne Hassane Kassi Kouyaté. Cette prison qu’évoque l’acteur et metteur en scène, c’est Robben Island en Afrique du Sud, où croupirent dans des conditions insupportables de nombreux prisonniers politiques, dont Nelson Mandela. Plusieurs membres de la compagnie The Serpent Players, créée par l’écrivain Athol Fugard dans les années soixante et composée d’acteurs noirs, y furent aussi enfermés pour leur dénonciation des injustices de l’apartheid. Comme Sizwe Banzi est mort, The Island (1973) a été écrite par Athol Fugard, John Kani et Winston Ntshona. Jouée par ces deux derniers, The Island a connu, à juste titre, une grandiose tournée internationale. Le soir, deux prisonniers sur l’île recommencent à vivre en préparant une pièce de théâtre, Antigone. L’imaginaire et la puissance du jeu permettent ici de transcender le réel, de vaincre l’avilissement et l’asservissement. La pièce procède d’une « volonté d’imaginer le monde autrement », souligne Hassane Kassi Kouyaté, qui interprète avec Habib Dembélé le duo rebelle où l’urgence de dire célèbre la force de vivre. A voir !

Agnès Santi

The Island du 26 avril au 7 mai, du mardi au samedi à 21h, au Lavoir Moderne Parisien, 35 rue Léon, 75018 Paris. Tél : 01 42 52 09 14.