Quien soy ?
Qui suis-je ? C'est la question que se posent [...]
Alain Payen et Claude Clin traversent le monologue théâtral créé par Paul Edmond à partir du roman d’Herman Melville. L’histoire d’un homme qui « revient du cœur même de l’enfer ».
« Rejeté sur la terre ferme, Ismaël n’est plus rien, fait observer le metteur en scène André Loncin à propos du narrateur de Moby Dick, célèbre roman d’Herman Melville librement adapté pour la scène par l’auteur belge Paul Emond. Inadapté à toute forme de vie, poursuit-il, il est condamné à ressasser sans cesse les mêmes questions : pourquoi fallait-il qu’il reprenne la mer ? Qu’il s’engage sur le baleinier le Péquod, sous les ordres du capitaine Achab ? Ces questions ne sont pas de simples figures de styles, de pures plaintes romantiques et complaisantes. Bien réelles, elles réclament une réponse et vont instiller le long travail d’introspection auquel Ismaël ne pourra échapper… » Sur la scène de la Salle Van Gogh du Petit Louvre, cette recherche introspective sera portée par Alain Payen et Claude Clin. En redonnant vie aux aventures d’Ismaël, le comédien et le musicien-sonorisateur sonderont non seulement les replis de sa mémoire, mais feront surgir la question du libre arbitre et du despotisme politique.
Manuel Piolat Soleymat
Avignon Off. Le Petit Louvre, Salle Van Gogh, 23 rue Saint-Agricol. Du 5 au 27 juillet à 19h10. Tél. : 04 32 76 02 79.
Qui suis-je ? C'est la question que se posent [...]