Banquet Shakespeare

©Crédit photo : Brigitte Enguerand Légende : « Ezéquiel Garcia-Romeu signe Banquet Shakespeare, au Théâtre de la Commune. »

Crédit photo : Brigitte Enguerand Légende : « Ezéquiel Garcia-Romeu signe Banquet Shakespeare, au Théâtre de la Commune. »

Publié le 10 décembre 2011 - N° 193

Richard III, Hamlet, Macbeth, Lear… S’inspirant de Shakespeare notre contemporain de Jan Kott, le metteur en scène et marionnettiste Ezéquiel Garcia-Romeu rejoue les tragédies noires de Shakespeare. Un monde de souffles théâtraux et de troubles poétiques. Magnifique.

Son visage passe du recueillement à des airs de malice, d’une expression de majesté à une forme de douce espièglerie, de sagesse rieuse. Installée au bord du théâtre de marionnettes octogonal au sein duquel Banquet Shakespeare ouvrira bientôt les portes à un monde de théâtre d’une grande beauté, Odile Sankara regarde les spectateurs qui s’installent à ses côtés, tout autour du dispositif de jeu conçu par Ezéquiel Garcia-Romeu et David Pasquier. Elle nous adresse des sourires complices, fugaces, puis baisse de nouveau le regard, avant de prendre la parole pour revisiter – avec nous, les yeux dans les yeux – les tragédies noires de Shakespeare. Coryphée, conteuse-marionnettiste, comédienne-griot, Odile Sankara charrie avec elle toute la profondeur concrète, allègre de son Afrique natale. Assis au plus près d’elle, plongés dans une atmosphère obscure et intime, nous sommes immédiatement happés par sa voix, son regard, sa diction, ainsi que par l’étrange présence des petites marionnettes qui, de-ci de-là, font leur apparition sans jamais prononcer un mot.

De la fureur au silence, du crime à la folie

Un squelette, un fossoyeur, un diable, un crapaud, une araignée, un clochard-roi… Ces présences muettes et énigmatiques sortent de toutes sortes de trappes, naissent au monde pour quelques secondes, observent le public, regardent à gauche, à droite, effectuent de petits gestes, lentement, puis s’esquivent aussi rapidement qu’elles ont surgi. Venant ponctuer les pensées sur Shakespeare de l’universitaire polonais Jan Kott (1914-2001), elles font naître dans l’espace de ce Cabaret des instants d’une grande poésie. Des instants au cours desquels le temps semble parfois se suspendre, se condenser. Ainsi, cette belle représentation chemine entre perspectives shakespeariennes et silences, sourires et saisissements métaphysiques. Rejouant le parcours qui mène de la politique à la violence, du pouvoir à la folie, Ezéquiel Garcia-Romeu (aidé par Christophe Avril pour la manipulation des marionnettes) donne corps à un moment de théâtre, pour reprendre les derniers mots d’Odile Sankara, de « l’étoffe dont les rêves se font ».

Manuel Piolat Soleymat

Banquet Shakespeare, d’après Shakespeare notre contemporain de Jan Kott (texte publié par les éditions Payot) et les tragédies de William Shakespeare ; mise en scène d’Ezéquiel Garcia-Romeu. Du 25 novembre au 18 décembre 2011. Les mardis et jeudis à 20h, les mercredis à 21h, les vendredis et samedis à 19h et 21h, les dimanches à 16h30. Matinées scolaires ouvertes à tous les mardis et jeudis à 14h30 du 29 novembre au 13 décembre. Théâtre de la Commune, Centre dramatique national d’Aubervilliers, 2, rue Edouard-Poisson, 93300 Aubervilliers. Réservations au 01 48 33 16 16. Durée de la représentation : 1h.