Oh Boy ! d’après Marie-Aude Murail, mise en scène d’Olivier Letellier

Le pari était risqué. Le livre est tellement captivant, ses personnages tellement attachants, décrits à la fois très finement et très simplement, que l’on s’est demandé comment la scène allait pouvoir rivaliser avec ce poignant concentré d’émotions. C’est d’abord l’histoire d’une fratrie : trois orphelins, Siméon, Morgane et Venise (14, 8 et 5 ans) débarquent dans la vie de leur demi-frère Bart, homosexuel insouciant et pas franchement disposé à assumer les responsabilités d’un tuteur. Leur demi-sœur Josiane, ophtalmologue bien installée dans la vie et en quête d’enfant, intervient aussi dans cette histoire d’adoption. L’acteur seul en scène (Lionel Erdogan, Guillaume Fafiotte, Lionel Lingelser et Matthew Brown, en alternance) c’est Bart, parfois narrateur, parfois personnage, aussi puéril que Siméon est adulte, cachant sous son humour et sa désinvolture de traumatisantes blessures d’enfance.

Tendresse et humour

Lorsque la terrible maladie de Siméon se révèle, Bart peu à peu se transforme et l’accompagne, les Morlevent se soudent autour de l’épreuve qui finalement permet à Bart de se révéler sous le masque de la légèreté. Le metteur en scène Olivier Letellier met en forme avec intelligence et sensibilité ce parcours initiatique (récompensé par le Molière jeune public 2010), abordant les sujets les plus graves tout en les dédramatisant, avec au bout de la route une résilience fondée sur la tendresse et une forme d’humour. On découvre au centre une armoire – à multiples fonctions. Puis quelques objets : petite voiture, playmobils, culbuto… qui constituent autant d’hommages à la puissance évocatrice des mots dont la scène s’empare ici avec humilité et talent. Un spectacle très réussi.

Agnès Santi