À la découverte de la culture coréenne : rencontres, lectures, expositions, expériences culinaires

Au-delà des spectacles programmés, la culture coréenne s’invite à Avignon de multiples manières : par l’esprit mais aussi par les sens. À commencer par sa populaire street food, que l’on retrouve dans un « Pojangmacha », échoppe de rue typique installée devant le Gymnase du lycée Mistral avec des plats présents dans Haribo Kimchi de Jaha Koo (du 11 au 15 juillet), mais aussi au Bar Mahabharata pendant toute la durée du festival avec diverses spécialités. Afin de nourrir aussi vos affinités électives, une Bibliothèque de la littérature coréenne présente au sein du Cloître Saint-Louis près de 250 ouvrages en coréen et en français. Cette Bibliothèque fait place au théâtre coréen, et à l’autrice nobélisée Han Kang, présente au Festival, dont des textes seront mis en voix dans la Cour d’honneur.

Foisonnant dialogue interculturel

Le 11 juillet à 10h à  la Maison Jean Vilar, la lecture de La Pauvreté volée permet de découvrir l’univers de la grande écrivaine  Pak Wan-seo. En racontant le quotidien d’une ouvrière à Séoul dans les années 1970, la nouvelle explore les bouleversements d’une Corée en pleine industrialisation. Destinés aux petits et aux grands, des contes populaires peuplés de créatures extraordinaires sont programmés le 12 juillet à 10h à la Bibliothèque Ceccano. Soutien de la traduction et du surtitrage des spectacles, le Centre Culturel Coréen a aussi invité les équipes du festival à des initiations à la langue coréenne. Ainsi se renforcent le dialogue interculturel, la découverte et la connaissance.

Agnès Santi