La Terrasse

"La culture est une résistance à la distraction" Pasolini

Théâtre - Agenda

El Retablillo de Don Cristobal / El Corral de Bernarda

El Retablillo de Don Cristobal / El Corral de Bernarda - Critique sortie Théâtre Paris Théâtre 13 - Seine
El Corral de Bernarda, par la compagnie bolivienne Ditirambo.DR

Théâtre 13 - Seine / d’après Federico García Lorca et Ernesto Caballero / mes Luis F. Jiménez

Publié le 26 novembre 2014 - N° 227

Dans le cadre de la 23ème édition du festival de théâtre hispanique Don Quijote, la compagnie bolivienne Ditirambo présente deux spectacles sur la scène du Théâtre 13 – Seine.

Le premier, El Retablillo de Don Cristobal, est un spectacle de marionnettes mêlant chants, textes et musiques issus de la tradition populaire bolivienne. Le second, El Corral de Bernarda, est une adaptation libre de La casa de Bernarda Alba de Federico García Lorca et de Pepe el Romano d’Ernesto Caballero – adaptation au sein de laquelle les rôles féminins sont interprétés par des hommes. Présentées en diptyque, comme les deux volets d’une même soirée théâtrale, ces deux propositions de la compagnie Ditirambo (en langue espagnole, surtitrées en français) mêlent drame et comédie, tout en investissant les univers du burlesque et de la farce. « Comme Federico Garcia Lorca, déclare Luis F. Jiménez, nous revendiquons l’indépendance du théâtre face aux exigences du marché, aux caprices des acteurs et aux goûts du public bourgeois ». Prenant pour modèle le grand poète espagnol, le chef de troupe souhaite exprimer, sur scène, toute « la simplicité, la fraîcheur et la force » des passions humaines.                                                               

Manuel Piolat Soleymat

 

A propos de l'événement

El Retablillo de Don Cristobal / El Corral de Bernarda
du Mercredi 17 décembre 2014 au Samedi 20 décembre 2014
Théâtre 13 - Seine
30 Rue du Chevaleret, 75013 Paris, France

Les 17 et 19 décembre 2014 à 20h30, les 18 et 20 décembre à 19h30. Tél. : 01 45 88 62 22. www.theatre13.com


x

Suivez-nous pour ne rien manquer sur le Théâtre

Inscrivez-vous à la newsletter

x
La newsletter de la  Terrasse

Abonnez-vous à la newsletter

Recevez notre sélection d'articles sur le Théâtre