Balthazar

Le nouveau spectacle de Nicolas Liautard croise deux histoires : celle d’un petit garçon qui a renoncé à la parole après avoir été traité d’âne par son instituteur, et celle de l’âne Balthazar, qui, entouré d’affection, s’est mis à parler. Le premier, devenu adulte, travaille comme projectionniste dans un vieux cinéma. Le second triomphe sur les scènes du monde entier. Au fur et à mesure du temps, sous les effets conjugués de l’intérêt des autres et de la capacité autoréalisatrice à incarner l’image projetée par le regard d’autrui, l’homme s’est fait âne et l’âne s’est fait homme. « Dans un monde où la plupart des hommes parlent comme des ânes, pourquoi un âne ne parlerait-il pas comme un homme ? »

Bête de scène

Cette fable visuelle, qui sonde l’influence du regard de l’autre dans la construction de soi, s’inscrit dans la lignée du travail de Nicolas Liautard sur la présence irradiante de l’animal sur scène : la qualité de la représentation sera fonction du bon vouloir de l’âne Appolo, acteur essentiel de ce spectacle ! Balthazar rend aussi hommage au célèbre âne immortalisé par Robert Bresson dans son film Au hasard Balthazar, et imagine les circulations possibles entre cinéma et théâtre. « Bresson filme l’âne, l’œil de l’âne, et nous, nous inversons le rapport regardant/regardé puisque ce sera l’âne qui filmera un acteur-âne. L’acte cinématographique donné à voir faisant théâtre », dit Nicolas Liautard.

Catherine Robert