Le Voci di dentro (Les Voix intérieures)

Gouailleurs, moqueurs et querelleurs, grotesques comme leurs frères de la commedia dell’arte, et sublimes quand leur poésie transcende leur trivialité, les personnages des pièces d’Eduardo De Filippo sont aussi drôles que poignants. Gens ordinaires malmenés par l’existence, ils sont napolitains par accident et essentiellement humains : derrière le masque de ses contemporains, c’est le visage de son espèce que décrit le grand dramaturge italien. Dans Le Voci di dentro, il narre les rapports entre les habitants d’un immeuble napolitain en 1948, dont le quotidien explose à la suite d’une accusation de meurtre. Toni Servillo, acteur et metteur en scène réputé et talentueux, crée cette pièce en résidence au Théâtre du Gymnase.

Catherine Robert