Julie Duclos adapte majestueusement « Grand-Peur et misère du IIIème Reich » de Bertolt Brecht

Ce n’est pas du Brecht version épique et musicale. C’est plutôt une œuvre d’un réalisme saisissant et alarmant, dont s’est saisie Julie Duclos. Un texte écrit entre 1935 et 1938 qui raconte ce que c’est que de vivre avec la montée du nazisme, en Allemagne. Une société qui ploie sous la peur, dans laquelle plus personne n’ose exprimer ses opinions et craint d’être dénoncé par sa famille même. Dans une suite de tableaux qui traversent la société de l’époque, Grand-Peur et misère du IIIème Reich donne à toucher du doigt la réalité concrète de tout régime autoritaire.

Partout la même terreur qui se répand

Côté plateau, via une scénographie majestueuse et épurée, Julie Duclos fait glisser ses interprètes d’un rôle à l’autre dans une parfaite fluidité. À l’aide d’une simple paroi, d’un box vitré, d’une table et quelques chaises, de Berlin à Cologne, en passant par Breslau, on circule d’une auberge à un hôpital, de chez des agriculteurs à des physiciens… Mais c’est partout la même terreur qui se répand. L’être humain, à quelques exceptions près, ne parvient pas à résister, ni plus ni moins, se dit-on, que nous ne le ferions.

Eric Demey