Admirés par Roland Barthes et Bernard Dort, Dialogues d’exilés de Bertolt Brecht, texte méconnu et original écrit en exil – commencé en Finlande en 1940, puis remanié aux Etats-Unis pendant quinze ans sans jamais être achevé -, confronte Kalle l’ouvrier (Stephen Szekely) et Ziffel le physicien (Olivier Mellor), tous deux au comptoir d’un bar, vidant quelques chopes de bière et engagés dans une conversation philosophique et politique passionnante, traduite par Gilbert Badia et Jean Baudrillard. Leur dialogue personnel et libre développe une réflexion fine sur une commune humanité, qui inclut celle du spectateur. Combinant mots et musiques, humour noir et dérision grinçante, Olivier Mellor nous convie à partager une nuit blanche et joyeuse…
Agnès Santi
Avignon Off. Présence Pasteur, 13 rue du Pont Trouca. Du 5 au 27 juillet à 14h15. Tél : 04 32 74 18 54.
Marcel Le Guilloux fêtera, au café Mon Bar, [...]
Après Le Nord Perdu en 2004, Thierry Otin met [...]
Jean-Christophe Blondel choisit un jeu [...]