La Petite Renarde rusée

André Engel avait en 2002 proposé sa lecture de l’œuvre au Théâtre des Champs-Élysées, donnant libre cours à la fantaisie ironique qu’appelle la fable de Janacek. Avec son décorateur habituel Nicky Rieti et sous les éclairages d’André Diot, le metteur en scène avait su rendre visible la magnificence coloriste que dégage l’orchestration. Avec la même équipe, André Engel revient conter l’histoire de Lisak le Renard et Bystrouska la Renarde, cette fois sur la scène de l’Opéra Bastille. Précédée d’une jolie réputation, acquise notamment dans des rôles mozartiens et dans le répertoire russe au Théâtre Mariinsky, la jeune soprano Elena Tsallagova avait été remarquée parmi les membres de l’Atelier lyrique de l’Opéra de Paris dans Le Viol de Lucrèce de Britten en juin 2007. Après deux apparitions straussiennes – au Palais Garnier dans Capriccio puis à l’Opéra Bastille dans La Femme sans ombres – elle s’est vu confier le rôle-titre de l’opéra de Janacek.

J-G. Lebrun

---