La Tragédie d’Hamlet

On avait vu Dan Jemmett monter une très jouissive Comédie des erreurs il y a trois ans. Familier de Shakespeare, après être passé par La Nuit des Rois entre temps, il s’attaque cette fois au gros morceau de l’œuvre, mais ne compte pas pour autant renoncer à son esprit décapant. Un décor de club-house, avec bar, juke-box et piste de danse constitue ainsi le point de départ spatial du voyage au sein de cette Tragédie d’Hamlet que Jemmett, irrévérencieux et respectueux à la fois, met en scène dans la traduction d’Yves Bonnefoy. Il y a plus de dix ans, il avait monté avec Gilles Privat un Presque Hamlet pour un comédien où il revendiquait : « si je peux devenir un enfant, même stupide, devant un texte comme ça, j’en profite »…

Eric Demey