Ganesh Vs Third Reich

Considérée comme l’un des collectifs les plus importants de la scène australienne, la compagnie Back to Back Theatre a été fondée en 1987, dans la région de Geelong, afin de créer des spectacles avec des « comédiens en situation de handicap mental ». Au sein d’une société contemporaine obsédée par la beauté et l’idée de perfection, ces interprètes singuliers réinterrogent la notion de normalité, de marginalité, tout en portant un regard aigu et subversif sur le monde. Fondées sur « un travail d’improvisation, de recherche et d’écriture », les créations du Back to Back Theatre s’inspirent ainsi des enjeux sociaux et politiques de notre époque pour en dénoncer les parts obscures et les excès. Cela en cherchant à initier, sous la direction artistique du metteur en scène Bruce Galdwin, de nouvelles formes de théâtre contemporain.

Un burlesque tantôt acide, tantôt amer

Pour leur premier rendez-vous avec le public parisien, les artistes australiens ont choisi de présenter Ganesh Vs Third Reich, spectacle ayant obtenu le Prix de la critique au Festival de Melbourne, en 2011. Tantôt acide, tantôt amère, la veine burlesque de cette création nous transporte dans l’Allemagne hitlérienne. C’est là que Ganesh (dieu indien à tête d’éléphant) part à l’assaut d’un bunker nazi afin de récupérer le svastika (la croix gammée), symbole hindouiste détourné par les dignitaires du troisième Reich. « L’équipée d’un dieu tout de sagesse et d’opiniâtreté croise celle d’un théâtre en train de se faire, expliquent les membres du Back to Back Theatre. Aux prises avec un metteur en scène irascible, les interprètes trouvent le temps de s’interroger sur leur responsabilité morale à porter le costard de tortionnaires. » Retournant leur veste à vue entre Charlot, Marx Brothers et Hardy, les personnages de cette mise en abyme théâtrale nous interrogent sur la question éthique de l’appropriation culturelle.

Manuel Piolat Soleymat