Balivernes / Desastrados

Comment collaborer quand un océan nous sépare ? Comment définir sa propre identité pour aller vers l’autre, quand on est étranger dans le pays où l’on vit ? Ces questions, aussi simples qu’essentielles, sont au cœur de Balivernes/Desastrados. La pièce est née de la rencontre entre la compagnie Ladaïnha, basée en France (dirigée par Michelle Brown et Armando Pekeno), et la Virtual Companhia de Dança, au Brésil (dirigée par Marcelo Zamora). Ils inventent ensemble une succession de scènes courtes, comme autant de défis, nés de situations de communication : désir d’échange, mais aussi incompréhensions, gênes suscitées par des « faux-amis »… La confusion rôde – et la danse déploie alors sa dimension d’écoute et d’empathie : quand les signes font défaut, c’est le corps qui permet d’entrer en contact.

Marie Chavanieux