Réparer les vivants

De la mort à la vie, de Simon à Claire, Maylis de Kerangal raconte le douloureux processus d’une transplantation cardiaque, une course  effrénée et sidérante qui unit en un geste la mort et la vie. Documenté, évitant tout aspect moralisateur, son récit pudique dessine un portrait nuancé des personnages et de cette situation aux multiples implications légales et éthiques. Très engagé, dévoilant toute la vulnérabilité de l’humain, Emmanuel Noblet l’adapte et l’interprète selon les mots de l’auteure « dans une profonde compréhension du texte, dans sa vérité intrinsèque ».

Agnès Santi