En deux concerts, le Festival d'Île-de-France provoque une plongée passionnante dans l'univers séculaire des musiques arméniennes, au confluent de riches traditions savantes et populaires. Des musiques qui restituent bien le destin agité et souvent tragique d'une terre et d'un peuple ancré dans sa foi chrétienne, victimes de nombreuses invasions et agressions extérieures des Perses, Turcs, Arabes ou Mongols. Le 30 septembre à Meudon, l'ensemble Les Maîtres d'Arménie et la chanteuse Anna Mayilyan choisissent d'abord de rendre hommage à la « Montagne sacrée », le mont Ararat biblique, à travers une sélection de chants et danses de troubadours des Xè, XVIè et XVIIIè siècles. En deuxième partie, ces musiciens représentant l'élite des instrumentistes arméniens actuels s'exprimant sur instruments traditionnels (tar, soudouk, beloul, shevi, tambours') sont rejoints par un ensemble à cordes occidental. Ensemble, ils interprètent les Chants pour l'Ararat de Ruben Altunyan, une suite pour ensemble traditionnel et orchestre de chambre sur des musiques de Soghomon Komitas (XXè siècle) et Sayat-Nova (XVIIIè siècle), deux compositeurs arméniens emblématiques. Le moine Komitas, qui a sauvé de l'oubli des milliers de chants et airs par son exceptionnel travail de recueil dans les villages d'Arménie juste avant le génocide de 1915, figure également au programme du concert qui aura lieu, une semaine plus tard, à la Collégiale Notre-Dame-du-Fort d'Étampes. Dirigé par Harutun Topikyan, le Ch'ur de chambre d'Erevan interprètera aussi des 'uvres d'Arthur Shaghnazaryan (né en 1960) et Tigran Mansouryan (né en 1939), associées à des chants traditionnels et chants liturgiques de l'Église arménienne.

JLC

Samedi 30 septembre à 20h45 à l'Orangerie de Meudon (92) et dimanche 8 octobre à 16h30 à la Collégiale Notre-Dame-du-Fort d'Étampes (91). Tél. 01 58 71 01 01. Site : www.fidf.fr